Aktive Tage, warme Thermen und kulinarische Höhepunkte im Hotel GUT Trattlerhof
In der Natur unterwegs sein, sich entspannt zurücklehnen und mit allen Sinnen genießen – genau dafür steht der Herbst im Hotel GUT Trattlerhof & Chalets****s. Rund um Bad Kleinkirchheim laden die Nockberge zum Wandern, Biken und Golfen ein, Thermen und Wellness sorgen für wohltuende Erholung. Mit den traditionsreichen Veranstaltungen „Winzer am Berg“ und den „Kulinarischen Nächten“ setzt der Trattlerhof im Herbst zusätzlich kulinarische Akzente.
Mit der inkludierten Kärnten & Sonnenschein Card eröffnen sich darüber hinaus zahlreiche kostenlose Ausflugsziele und Freizeitmöglichkeiten, wie Bergfahrten, Panoramastraßen, Naturerlebnisse, Aktivprogramme uvm.
Direkt vor der Haustür führen Wanderwege in den Biosphärenpark Nockberge. Ein besonderes Herbst-Erlebnis: Franz Klammer Wandertag am 17. Oktober 2026. Während Mountainbiker zwischen aussichtsreichen Panoramarouten und sportlichen Trails wählen können. Tipp: Zwei neue Bike-Trails sorgen für noch mehr Fahr-Spaß, welche offiziell am 28. August 2026 mit Skistar Marco Schwarz eröffnet werden.

Beheizter Außenpool mit Waldblick, Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Wo die Hitze Pause macht – Zwischen Bergluft, klaren Seen und kühlen Nächten
Das Rauschen eines Gebirgsbaches statt flirrender Hitze. Kühle Nächte statt tropischer Temperaturen. Ein Sprung in den erfrischenden Millstätter See nach einer Wanderung durch die Nockberge. So fühlt sich Sommerfrische im Trattlerhof an. Was heute unter dem Begriff „Coolcation“ zum Reisetrend geworden ist, wird im Hotel GUT Trattlerhof & Chalets****s in Bad Kleinkirchheim seit jeher gelebt: die Natur bewusst genießen, neue Energie tanken und den Sommer von seiner erholsamen Seite auskosten.
Auch Familien verbringen im Trattlerhof entspannte Herbsttage. Naturerlebnisse, Ponys, Reiten und viel Platz zum Spielen sorgen für gemeinsame Erinnerungen, während Eltern Zeit finden, die Ruhe der goldenen Jahreszeit zu genießen. Familien-Special: 2 Kinder bis 11,99 J. gratis (29.08. – 13.09. & 04.10. – 08.11.2026)
Golfer profitieren mit „Stay here – free golf” von einem inkludierten Greenfee pro Person und Nacht am GC Bad Kleinkirchheim und spielen damit auf einem der höchstgelegenen Golfplätze Österreichs.
Mit der Alpe-Adria-Golf Card genießen Gäste im Oktober zudem den attraktiven „2 für 1-Vorteil“. Auf den teilnehmenden Golfanlagen spielt die zweite Person kostenlos.
Nach aktiven Stunden warten Wellness und Thermalwasser. Der großzügige Wellnessbereich des Trattlerhofs und die Thermen von Bad Kleinkirchheim laden dazu ein, die Muskeln zu lockern, zur Ruhe zu kommen und neue Energie für den nächsten Urlaubstag zu sammeln. Im Oktober und November ist ab einem Aufenthalt von 3 Nächten 1 Thermeneintritt pro Person inkludiert.

Außenansicht, Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Wenn die Tage kürzer werden, beginnt im Trattlerhof die Zeit besonderer Genussmomente. Bei der Veranstaltungsreihe „Winzer am Berg“ zu ausgewählten Terminen von September bis November 2026 nehmen renommierte Winzer persönlich an den Tischen Platz, schenken ihre Weine aus und geben Einblicke in ihre Philosophie, ihre Weingüter und die Besonderheiten der einzelnen Jahrgänge. Begleitet wird der Abend von einem fein abgestimmten Degustationsmenü aus der mehrfach ausgezeichneten Küche der Trattlers Einkehr. Wein, Kulinarik und persönliche Begegnungen verbinden sich dabei zu einem Erlebnis, das den Herbst im Trattlerhof seit Jahren prägt.
Nahtlos schließen die Kulinarischen Nächte von 18. September bis 10. Oktober 2026 an. Wild, Fisch und weitere saisonale Spezialitäten aus Kärnten stehen – je nach Termin – im Mittelpunkt der Menüs. Mit sorgfältig abgestimmter Weinbegleitung und der gemütlichen Atmosphäre der Trattlers Einkehr wird jeder Abend zu einer kulinarischen Entdeckungsreise.
So verbindet der Trattlerhof seit 1642 das, was einen Herbsturlaub in Bad Kleinkirchheim auszeichnet: Bewegung in den Nockbergen, entspannte Stunden im Thermalwasser und genussvolle Abende, über die man noch lange spricht.

Radfahren NOCKBIKE Herbst, Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Über den Trattlerhof: Das Hotel GUT Trattlerhof & Chalets****s in Bad Kleinkirchheim ist ein familiengeführter Gutshof mit Geschichte – seit 1642. Fünf Generationen später verbindet das 4-Sterne-Superior-Haus traditionelle Gemütlichkeit mit moderner Eleganz und schafft so einen Ort, der Altes mit Neuem vereint. Oder, wie man im Trattlerhof sagt: ein Ort, der verbindet. Mitten in den Kärntner Nockbergen gelegen, ist der Gutshof Rückzugsort und Ausgangspunkt zugleich – für Paare, Familien und alle, die das gute Leben suchen. Direkt vor der Haustür beginnen Wander- und Bikewege, im Winter sind es nur wenige Schritte bis zu den Liften.
Die Zimmer und Suiten erzählen von alpiner Behaglichkeit mit feinsinniger Modernität, während der großzügige „Wald-Wellness“-Bereich auf über 1.000 m² zum Ausatmen und Aufatmen einlädt. Kulinarisch wird am Trattlerhof seit jeher auf vorzügliche Weise verwöhnt – mit regionalen Produkten, authentischer Küche und dem Falstaff-prämierten Hüttenrestaurant „Trattlers Einkehr“.
Ergänzt wird das Erlebnis durch die Trattlers Hof-Chalets: 14 exklusive Chalets mit Private SPA in uriger Kärntner Architektur, kombiniert mit modernem Komfort. Direkt an Ski-, Bike- und Wanderwegen gelegen, bieten sie das Gefühl von Freiheit – mit allem, was dazugehört.
Die Region Bad Kleinkirchheim, eingebettet in den UNESCO-Biosphärenpark Kärntner Nockberge, gilt als Ganzjahresdestination für aktive Genießer: sanfte Gipfel, glitzernde Seen, Thermen und ein vielseitiges Freizeitangebot schaffen beste Voraussetzungen für Urlaubstage ganz nach Gutshofart – abwechslungsreich, naturnah und einfach gut.
Quelle Fotos: Gert Perauer (Trattlerhof), Mathias Prägant (Trattlerhof), Michael Stabentheiner/Kärnten Werbung (Trattlerhof), Arno Gruber Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen (Trattlerhof) und Franz Gerdl (Trattlerhof)
Die Gastgeberfamilie Forstnig
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Beheizter Außenpool mit Waldblick, Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Außenansicht
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Radfahren NOCKBIKE Flow Country Trail Lichtung
Quelle: Mathias Prägant (Trattlerhof)
Wellnessmomente zu zweit
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Radfahren NOCKBIKE Herbst
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Badespaß für Groß und Klein
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Wandern Mirnock Herbst
Quelle: Michael Stabentheiner (Trattlerhof)
Lichtdurchflutetes Hallenbad
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Golfen in Bad Kleinkirchheim
Quelle: Mathias Prägant (Trattlerhof)
Die Golfanlage
Quelle: Arno Gruber Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen (Trattlerhof)
Trattlers Hofbar
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Blick auf das Chaletdorf,
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Willkommen im Hotel GUT Trattlerhof
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Wohnbereich Chalet Deluxe Family Plus
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Chalet Deluxe Romantik
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Chalet Deluxe Familie & Freunde
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Deluxe Gutshofzimmer
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Gemeinsames Frühstück im Chalet
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Spaß mit der ganzen Familie
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Premium Familien Zimmer
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Trattlers Hof-Chalets
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Moment purer Entspannung
Quelle: Trattlerhof
Slowtrail Mirnock
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Familie am See
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Nockberge im Sommer
Quelle: Michael Stabentheiner Kärnten Werbung (Trattlerhof)
Private SPA
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Zeit zum Entspannen
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Stilvoller Ruheraum
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Chalet Deluxe Romantik für Zwei
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Tennis mit Panorama
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Urige Kärntner Architektur mit exzellentem modernen Komfort, Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Chalets aus hochwertigen Naturmaterialien, Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Außenwanne
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Wellnessurlaub für die ganze Familie
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Familienwandern rund um den Falkertsee Herbst
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Gemeinsam fein speisen
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Genuss mit Stil
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Urige Restaurantstube
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Regionale Slow-Food-Küche
Quelle: Gert Perauer (Hotel GUT Trattlerhof)
Pizzabackkurs
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Trattlers Einkehr
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Pferdekutschen Erlebnisfahrt
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Terrasse im Grünen
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Alpe Adria Trail Herbst
Quelle: Franz Gerdl (Trattlerhof)
Sonnenterrasse, Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Modernes Badezimmer
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Holz trifft Design
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Familienauszeit im Chalet
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Deluxe Familienzimmer Gutshof
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Pferdekraft & Panorama
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Naturmomente mit Pferd
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Trattlers Ponyfarm
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)
Trattlers Reitstall
Quelle: Gert Perauer (Trattlerhof)